Anúncios
Os doramas coreanos conquistaram o mundo — séries como Goblin, Crash Landing on You e Extraordinary Attorney Woo ficaram muito famosas. Hoje, existem vários aplicativos para assistir doramas — com legendas, dublado, conteúdo exclusivo e catálogos que crescem toda semana. Aqui falamos sobre os 6 aplicativos com mais downloads e melhores avaliações para assistir doramas coreanos em inglês, leia abaixo.
1. Rakuten Viki
Em primeiro lugar, se existe um único app que todo fã de doramas deveria conhecer, é o Viki. Com mais de 100 milhões de downloads no Google Play e, com mais de 1 milhão de avaliações, e uma comunidade global de fãs apaixonados, o Viki é a referência absoluta do nicho.
Viki
4,6★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Viki ser especial?
O diferencial que nenhum outro app consegue replicar é o sistema de legendas comunitárias. Voluntários de todo o mundo traduzem os episódios para mais de 150 idiomas. Isso significa que praticamente qualquer série disponível no Viki tem legenda em inglês, inclusive títulos antigos, produções menos populares e séries de nicho que jamais seriam traduzidas por uma equipe profissional. Além disso, a velocidade das legendas é impressionante: em muitos casos, episódios já chegam ao Viki com legenda em inglês poucas horas após a exibição original na Coreia.
O catálogo vai muito além dos K-dramas: tem séries chinesas, japonesas, taiwanesas e tailandesas — tudo com boa cobertura em inglês. Para quem quer explorar toda a produção asiática, é uma biblioteca inesgotável.
Como funciona o plano gratuito?
O Viki tem uma versão gratuita com anúncios que dá acesso a grande parte do catálogo. O Viki Pass — plano pago — remove os anúncios, melhora a qualidade de vídeo e libera títulos exclusivos. Existe também o Viki Pass Plus, que inclui o conteúdo do Kocowa (outro app desta lista) sem custo adicional.
O que os usuários dizem sobre o Viki ?
Os comentários destacam repetidamente a amplitude do catálogo, a qualidade das legendas em inglês e a possibilidade de encontrar séries que não existem em nenhuma outra plataforma. As críticas mais comuns mencionam a qualidade de vídeo na versão gratuita (limitada a 720p) e os anúncios frequentes para quem não assina.
Disponível em: iOS, Android e web
Idiomas com legenda: Mais de 150, com inglês como idioma principal
Versão gratuita: Sim, com anúncios
2. Kocowa+
O Kocowa é o app oficial das três maiores redes de televisão da Coreia do Sul — KBS, MBC e SBS. Se você quer assistir os doramas mais recentes com legenda em inglês o mais rápido possível após a exibição original, não existe opção melhor.
Kocowa +
4,0★ | 1mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Kocowa ser especial?
O diferencial do Kocowa é a velocidade e a oficialidade. Novos episódios chegam à plataforma com legenda em inglês em até 6 horas após a transmissão original na Coreia. Isso é possível porque o app foi criado diretamente pelas emissoras — não depende de acordos de licenciamento com terceiros.
Além dos dramas, o Kocowa oferece um catálogo rico de variety shows coreanos, programas de música ao vivo, reality shows e conteúdo de K-pop — o tipo de material que plataformas ocidentais raramente incluem. Para quem quer ir além dos dramas e entender a cultura coreana de forma mais ampla, é um recurso valioso.
A parceria com o Viki também é um ponto forte: quem assina o Viki Pass Plus já tem acesso ao catálogo do Kocowa sem precisar pagar separadamente.
Como funciona o plano gratuito?
O Kocowa tem uma versão gratuita com anúncios e acesso atrasado em 1 dia em relação aos assinantes. Os planos pagos têm preços muito acessíveis — com opção diária, mensal e anual — e garantem acesso imediato a todos os episódios assim que são publicados.
O que os usuários dizem?
Os fãs elogiam muito a exclusividade do conteúdo e a rapidez com que os episódios ficam disponíveis em inglês. A crítica mais comum é sobre o catálogo menor em comparação com plataformas maiores como Viki e Netflix, e sobre a cobertura geográfica — embora a plataforma tenha expandido recentemente para mais de 39 países.
Disponível em: iOS, Android e web
Idiomas com legenda: Inglês, espanhol e outros
Versão gratuita: Sim, com anúncios e delay de 1 dia
3. Amazon Prime Video
Uma das maiores plataformas de streaming do mundo, com mais de 200 milhões de assinantes em mais de 240 países. Nos últimos anos passou a investir de forma crescente no catálogo de doramas coreanos.
Prime Video
4,3★ | 500mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Amazon Prime Video ser especial?
Alcance global combinado com legendas profissionais em inglês de alta qualidade. Títulos como My Mister, Vincenzo e The Good Bad Mother estão disponíveis com qualidade de vídeo até 4K. A integração com o ecossistema Amazon — Fire TV Stick, Alexa, tablets Fire — torna a experiência muito fluida para quem já usa a Amazon no dia a dia.
Como funciona o plano?
Incluído na assinatura do Amazon Prime — que cobre também frete grátis, Amazon Music e outros benefícios. Não tem versão gratuita com anúncios.
O que os usuários dizem?
Elogiam a qualidade de vídeo, a confiabilidade da plataforma e as legendas em inglês. Criticam o catálogo de doramas ainda menor do que plataformas especializadas — mas crescendo consistentemente.
Disponível em: iOS, Android, web, Fire TV, smart TVs e consoles
Idiomas com legendas: A plataforma oferece legendas em mais de 30 idiomas.
Gratuito: Não — incluído no Amazon Prime
4. WeTV
O WeTV é a versão internacional do Tencent Video, um dos maiores serviços de streaming do mundo, com mais de 120 milhões de assinantes pagos. Fora da Ásia ainda é menos conhecido do que merece — mas para quem prefere assistir com dublagem em inglês em vez de ler legendas, ele é uma das melhores opções disponíveis.
WeTV
3,7★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o WeTV ser especial?
Enquanto a maioria dos apps de doramas oferece apenas legendas, o WeTV investe de forma consistente em dublagem em múltiplos idiomas, incluindo inglês. Isso transforma completamente a experiência para quem prefere assistir sem precisar ler — como em qualquer série ou filme ocidental.
O catálogo inclui K-dramas, séries chinesas, produções tailandesas e conteúdo original da própria plataforma — com qualidade crescente a cada ano. O app também se destaca na parte técnica: suporta downloads para assistir offline, permite uso em múltiplos dispositivos simultaneamente e tem uma interface bem organizada e fácil de navegar.
Como funciona o plano gratuito?
O WeTV tem acesso gratuito com anúncios para boa parte do catálogo. O plano VIP remove os anúncios, libera downloads mais rápidos e garante acesso antecipado a novos episódios.
O que os usuários dizem?
Os comentários positivos destacam a qualidade da dublagem em inglês, a variedade de conteúdo e a boa experiência em dispositivos móveis. As críticas mais frequentes mencionam que parte do catálogo está disponível apenas para assinantes e que usuários em alguns países encontram limitações de conteúdo por região.
Disponível em: iOS e Android
Idiomas com legenda/dublagem: Inglês, espanhol, indonésio, tailandês, hindi, árabe, vietnamita e outros
Versão gratuita: Sim, com anúncios
5. iQIYI
Em quinto lugar, o iQIYI é o segundo maior serviço de streaming da China, com mais de 500 milhões de usuários ativos mensais e mais de 100 milhões de assinantes pagos. Com o músculo financeiro de uma das maiores empresas de internet do mundo, a plataforma decidiu investir pesado em algo que a diferencia no mercado global: produzir K-dramas originais exclusivos.
iQIYI
4,8★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o iQIYI ser especial?
Desde 2020, o iQIYI vem co-produzindo séries coreanas com estúdios sul-coreanos de alta qualidade — títulos que só existem dentro da plataforma e que não podem ser encontrados em nenhum outro lugar. My Roommate Is a Gumiho, Bad and Crazy e Shooting Stars são alguns exemplos de produções que ganharam fãs em todo o mundo justamente por essa exclusividade.
O app oferece legendas em inglês para todo o seu catálogo de K-dramas, com qualidade de tradução profissional. A qualidade de vídeo é alta, a interface é moderna e a experiência em dispositivos móveis é fluida.
Para quem já assistiu tudo disponível nos outros apps e está em busca de conteúdo novo que não existe em lugar nenhum, o iQIYI é a resposta certa.
Como funciona o plano gratuito?
O iQIYI tem versão gratuita com anúncios e uma assinatura VIP que libera o catálogo completo, downloads offline e qualidade de vídeo superior.
O que os usuários dizem?
Os fãs elogiam a qualidade das produções originais e o investimento crescente da plataforma em conteúdo coreano. As críticas mais comuns mencionam que o app ainda tem uma cobertura geográfica mais focada nos mercados asiáticos e que o suporte a idiomas ocidentais — embora presente — é mais limitado do que no Viki ou Kocowa.
Disponível em: iOS e Android
Idiomas com legenda: Inglês, chinês, indonésio, tailandês, vietnamita e outros
Versão gratuita: Sim, com anúncios
6. Viu
Por fim, com mais de 66 milhões de usuários ativos mensais e um crescimento acelerado impulsionado por um investimento de US$ 300 milhões do grupo Canal+, o Viu é um dos apps de streaming asiático que mais cresce no mundo. E uma das razões para esse crescimento é justamente a qualidade da experiência que oferece para falantes de inglês.
Viu
5mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Viu ser especial?
O Viu se destaca pela combinação de catálogo asiático diverso com uma interface extremamente simples e intuitiva — um dos elogios mais constantes nos comentários dos usuários. Para quem não tem muita experiência com apps de streaming ou está descobrindo os doramas pela primeira vez, o Viu é um dos pontos de entrada mais amigáveis.
Todas as séries do catálogo têm legendas em inglês de qualidade profissional. Além dos K-dramas, o app inclui produções originais de diferentes países asiáticos, co-produções com redes de TV regionais e, a partir de 2026, o Viu Shorts — uma inovação que traz microdramas verticais em formato curto, perfeitos para assistir no celular.
Como funciona o plano gratuito?
O Viu tem um modelo freemium: parte do catálogo é gratuita com anúncios, e o plano premium libera o catálogo completo, qualidade de vídeo superior e downloads offline.
O que os usuários dizem?
Os comentários positivos destacam a facilidade de uso, a qualidade das legendas em inglês e a inovação do Viu Shorts. As críticas mais comuns mencionam que a plataforma ainda não está disponível em todas as regiões do mundo, o que pode ser um limitador para alguns usuários fora da Ásia.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda: Inglês e múltiplos outros idiomas Versão gratuita: Sim, com anúncios
O que considerar antes de escolher um app para assistir doramas em inglês
Antes de entrar na lista, vale entender o que separa um bom app de streaming de doramas de um app apenas mediano — especialmente para quem assiste em inglês.
Qualidade da tradução: Legendas em inglês de boa qualidade fazem toda a diferença. Traduções ruins quebram a imersão e dificultam entender as nuances culturais das séries.
Velocidade de lançamento: Episódios novos saem na Coreia toda semana. Quanto tempo leva para aparecer no app com legenda em inglês?
Catálogo: Quantidade não é tudo — mas ter séries antigas e novas, de diferentes estilos, é essencial para quem quer explorar o gênero de verdade.
Versão gratuita: Muitos apps oferecem acesso gratuito com anúncios. Vale testar antes de assinar qualquer coisa.
Experiência no celular e na TV: Um bom app precisa funcionar bem tanto no smartphone quanto em smart TVs e tablets.
Com esses critérios em mente, veja os 5 melhores.
Por qual app começar para assistir doramas coreanos ?
Se você está começando agora e quer a experiência mais completa em inglês, o Viki é o ponto de partida ideal. Maior catálogo, melhor avaliação, legendas em inglês para praticamente todo o conteúdo — e versão gratuita para testar sem gastar nada.
Se você prefere assistir com dublagem em inglês em vez de ler legendas, o WeTV é a melhor escolha disponível hoje.
Se você quer os episódios mais novos assim que saem na Coreia, o Kocowa é indispensável — especialmente combinado com o Viki Pass Plus.
E se você já tem experiência com doramas e quer descobrir conteúdo exclusivo que não existe em nenhum outro lugar, o iQIYI vale muito a pena explorar. E, o aplicativo da Amazon, Prime Video, além de doramas coreanos, tem uma série de outros categorias no catálago.
O mais importante: todos esses apps são gratuitos para começar, estão disponíveis para baixar agora e funcionam bem no celular. Não tem desculpa para não começar hoje.
Veja também nosso conteúdo sobre Como ganhar roupas da Shein.
