Anúncios
Se você chegou até aqui, já sabe o que são doramas e já tem uma lista de séries que quer assistir. Agora falta resolver a parte prática: onde assistir? Existem dezenas de aplicativos por aí, mas a maioria das pessoas não tem tempo para testar um por um — e o pior é baixar um app, criar conta, e descobrir que não tem legenda no idioma certo. Por isso, reunimos os 5 aplicativos com melhores aplicativos para assistir doramas em espanhol, leia abaixo:
1. Rakuten Viki
Se existe um aplicativo que foi feito especialmente para fãs de séries asiáticas, esse é o Viki. Com mais de 100 milhões de downloads no Google Play e uma avaliação de 4,6 estrelas com mais de 1 milhão de comentários, ele é o app de referência do nicho.

Viki
4,6★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Viki ser especial?
O grande diferencial do Viki é o seu sistema de legendas comunitárias. Isso significa que fãs de todo o mundo traduzem os episódios voluntariamente para mais de 150 idiomas — incluindo espanhol. O resultado é uma cobertura de idiomas que nenhuma outra plataforma consegue igualar.
Enquanto plataformas grandes como a Netflix traduzem apenas os títulos mais populares, o Viki tem legenda em espanhol para séries antigas, novidades e até para doramas menos conhecidos que dificilmente chegariam a outros serviços.
O catálogo vai muito além dos doramas coreanos: tem séries chinesas, taiwanesas, japonesas e tailandesas. Para quem se apaixona pelo gênero, é um mundo a explorar.
Como funciona o plano gratuito?
O Viki tem uma versão gratuita com anúncios que dá acesso a boa parte do catálogo. Para quem quer acesso completo, sem anúncios e com qualidade de vídeo melhor, existe o Viki Pass — uma assinatura paga com preço acessível.
O que os usuários dizem?
Os pontos mais elogiados nos comentários são a variedade do catálogo, a qualidade das traduções e o fato de ser possível encontrar séries que não existem em nenhuma outra plataforma. A crítica mais comum é em relação à qualidade de vídeo na versão gratuita (limitada a 720p) e à quantidade de anúncios para quem não assina.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda: Mais de 150, incluindo espanhol Versão gratuita: Sim, com anúncios
2. WeTV
O WeTV é a versão internacional do Tencent Video, um dos maiores serviços de streaming da Ásia, com mais de 120 milhões de assinantes pagos. Fora da Ásia, ele ainda é menos conhecido — mas merece muito mais atenção, especialmente para quem prefere assistir com dublagem em vez de legenda.

WeTV
3,7★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o WeTV ser especial?
Enquanto a maioria dos apps de doramas oferece apenas legendas, o WeTV investe pesado em dublagem em múltiplos idiomas. Isso faz uma diferença enorme para quem tem mais dificuldade com leitura rápida de legendas — como muitas pessoas acima de 40 anos que estão descobrindo os doramas agora.
Além do espanhol, a plataforma oferece suporte em inglês, indonésio, tailandês, hindi, árabe, vietnamita e outros idiomas. O catálogo inclui doramas coreanos, séries chinesas e produções originais da própria plataforma — com qualidade crescente ano a ano.
O app também se destaca na parte técnica: permite downloads para assistir sem internet, suporta múltiplos dispositivos ao mesmo tempo e tem uma interface bem organizada.
Como funciona o plano gratuito?
O WeTV tem acesso gratuito com anúncios para boa parte do catálogo. O plano VIP remove os anúncios, libera downloads mais rápidos e acesso antecipado a novos episódios.
O que os usuários dizem?
Os comentários positivos destacam a qualidade da dublagem, a variedade de idiomas disponíveis e a boa experiência em dispositivos móveis. As críticas mais comuns mencionam que parte do catálogo fica disponível apenas para assinantes, e que alguns usuários fora da Ásia enfrentam limitações de conteúdo por região.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda/dublagem: Espanhol, inglês, tailandês, indonésio, hindi, árabe, vietnamita e outros Versão gratuita: Sim, com anúncios
3. Kocowa+
Se você quer assistir aos doramas mais recentes poucos horas depois que eles são transmitidos na Coreia, o Kocowa é a resposta. A plataforma é uma joint venture das três maiores redes de televisão da Coreia do Sul — KBS, MBC e SBS — o que garante acesso ao conteúdo mais oficial e mais rápido do mercado.

Kocowa +
4,0★ | 1mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Kocowa ser especial?
O maior diferencial do Kocowa é a velocidade de lançamento: novos episódios ficam disponíveis na plataforma em até 6 horas após a exibição original na televisão coreana. Para fãs que acompanham séries em andamento em tempo real, isso é uma vantagem enorme.
Além dos dramas, o Kocowa tem um catálogo rico de variety shows, programas de música e reality shows coreanos — o tipo de conteúdo que outras plataformas ocidentais raramente incluem. Se você quer mergulhar de verdade na cultura coreana, esse é o app certo.
A plataforma também tem uma parceria com o Viki: quem assina o Viki Pass Plus tem acesso ao conteúdo do Kocowa sem precisar de uma assinatura separada.
Como funciona o plano gratuito?
O Kocowa oferece acesso a parte do catálogo com anúncios e com um delay de 1 dia em relação aos assinantes. Os planos pagos começam em valores bem acessíveis, com opções diária, mensal e anual.
O que os usuários dizem?
Os fãs elogiam muito a exclusividade do conteúdo e a rapidez com que os episódios ficam disponíveis. As críticas mais frequentes falam sobre o catálogo menor em comparação com plataformas maiores, e sobre a cobertura geográfica que, apesar de ter expandido recentemente para mais de 39 países, ainda não está disponível em todas as regiões.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda: Múltiplos idiomas, incluindo espanhol Versão gratuita: Sim, com anúncios e delay de 1 dia
4. Viu
Com mais de 66 milhões de usuários ativos mensais e um crescimento acelerado graças a um investimento bilionário do grupo Canal+, o Viu é uma das apostas mais fortes do mercado de streaming asiático para os próximos anos.

Viu
5mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Viu ser especial?
O Viu se destaca por uma combinação de conteúdo asiático variado com foco especial em produções originais de qualidade. A plataforma investe em co-produções com redes de TV de diferentes países asiáticos, o que resulta em um catálogo com vozes e histórias diversas — não apenas a visão coreana, mas também produções tailandesas, filipinas e de outras culturas asiáticas.
Em 2026, a plataforma lançou o Viu Shorts — uma funcionalidade inovadora de microdramas verticais, pensada para quem quer assistir histórias completas em formato curto, ideal para o celular. É uma novidade que outros apps ainda não têm.
O app também se destaca pela interface intuitiva, muito bem avaliada por usuários que não têm muita experiência com tecnologia.
Como funciona o plano gratuito?
O Viu oferece um modelo freemium: parte do catálogo é gratuita com anúncios, e o plano premium libera o catálogo completo, qualidade de vídeo superior e downloads offline.
O que os usuários dizem?
Os comentários positivos destacam a facilidade de uso, a qualidade das produções originais e as inovações como o Viu Shorts. As críticas mencionam que a plataforma ainda não está disponível em todas as regiões do mundo, o que pode ser um limitador para alguns usuários.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda: Múltiplos idiomas Versão gratuita: Sim, com anúncios
5. iQIYI
O iQIYI é o segundo maior serviço de streaming da China, com mais de 500 milhões de usuários mensais ativos e mais de 100 milhões de assinantes pagos. É uma plataforma com um músculo financeiro impressionante — e que nos últimos anos decidiu usar parte desse poder para produzir K-dramas originais exclusivos.

iQIYI
4,8★ | 100mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o iQIYI ser especial?
O grande diferencial do iQIYI no universo dos doramas são as suas produções originais coreanas exclusivas. Desde 2020, a plataforma vem investindo em co-produções com estúdios sul-coreanos, resultando em séries que só existem dentro do iQIYI — e que têm qualidade comparável às melhores produções da Netflix. Títulos como My Roommate Is a Gumiho, Bad and Crazy e Shooting Stars foram produzidos pela plataforma e ganharam fãs em todo o mundo.
Para quem já assistiu tudo o que está disponível nos outros apps e quer descobrir conteúdo novo que não existe em lugar nenhum, o iQIYI é a resposta.
Como funciona o plano gratuito?
O iQIYI tem versão gratuita com anúncios e uma assinatura VIP que libera o catálogo completo, downloads offline e qualidade de vídeo superior.
O que os usuários dizem?
Os fãs elogiam muito a qualidade das produções originais e o investimento crescente da plataforma em conteúdo coreano. As críticas mais comuns falam sobre a disponibilidade de idiomas — o app tem suporte a menos idiomas do que concorrentes como o Viki — e sobre a disponibilidade geográfica, que ainda é mais focada nos mercados asiáticos.
Disponível em: iOS e Android Idiomas com legenda: Inglês, chinês, indonésio, tailandês, vietnamita e outros Versão gratuita: Sim, com anúncios
6. Amazon Prime Video
Por fim, uma das maiores plataformas de streaming do mundo, contém mais de 200 milhões de assinantes em mais de 240 países. Nos últimos anos passou a também investir de forma crescente no catálogo de doramas coreanos.

Prime Video
4,3★ | 500mi+Downloads | Android e IOS
Você será redirecionado a loja de aplicativos oficial
O que faz o Aplicativo da Amazon, Prime Video ser especial?
Alcance global combinado com legendas profissionais em diversos idiomas de alta qualidade. Títulos como My Mister, Vincenzo e The Good Bad Mother estão disponíveis com qualidade de vídeo até 4K. Além disso, a integração com o ecossistema Amazon — como Fire TV Stick, Alexa, tablets Fire — torna a experiência muito fluida para quem já usa a Amazon no dia a dia.
Como funciona o plano?
Incluído na assinatura do Amazon Prime — que cobre também frete grátis no site da amazon, Amazon Music e outros benefícios. Não tem versão gratuita com anúncios.
O que os usuários dizem?
Muitas pessoas elogiam a qualidade de vídeo, a confiabilidade da plataforma e também as legendas. Alguns, criticam o fato do catálogo de doramas ainda ser menor do que plataformas especializadas — mas crescendo consistentemente.
Disponível em: iOS, Android, web, Fire TV, smart TVs e consoles
Idiomas com legendas: A plataforma oferece legendas em mais de 30 idiomas.
Gratuito: Não — incluído no Amazon Prime
O que considerar antes de escolher um app de doramas
Antes de entrar na lista, vale entender o que diferencia um bom app de streaming de doramas de um app apenas razoável — especialmente para quem está começando agora.
Idiomas disponíveis: O mais importante. De nada adianta um catálogo enorme se as legendas não estão no seu idioma. Os melhores apps oferecem espanhol tanto em legendas quanto em dublagem.
Catálogo: Quantos doramas tem disponível? Inclui lançamentos recentes? Cobre diferentes estilos — romance, suspense, comédia, fantasia?
Versão gratuita: Muitos apps têm uma versão gratuita com anúncios. É uma boa forma de experimentar antes de assinar qualquer coisa.
Facilidade de uso: Para quem não tem muita experiência com aplicativos, a interface precisa ser simples e intuitiva — sem menus complicados ou configurações difíceis de encontrar.
Qualidade de vídeo: Qualidade boa de imagem faz diferença, principalmente para quem assiste na TV.
Com esses critérios em mente, aqui estão os 5 apps que se destacaram.
Por Qual Aplicativo Começar para Assistir Doramas Coreanos?
Se você está começando agora e quer a experiência mais completa possível, o Viki é o ponto de partida ideal. É o app com mais downloads, melhor avaliado, com o catálogo mais amplo e com suporte a mais idiomas — incluindo espanhol em legendas para praticamente todo o catálogo.
Se você prefere assistir com dublagem e tem mais dificuldade com legendas, o WeTV é a melhor escolha — ele investe mais em dublagem do que qualquer outro app da lista.
Se você já é fã de doramas e quer os episódios mais recentes assim que saem na Coreia, o Kocowa é indispensável.
O mais importante é: esses apps estão disponíveis para baixar agora, a maioria tem versão gratuita para você testar sem gastar nada, e todos funcionam bem no celular — sem precisar de nenhuma configuração complicada.
O próximo dorama favorito pode estar a um clique de distância.
Veja também nosso conteúdo sobre Como ganhar roupas da Shein.
